Search

我很喜歡以巨人為主角的繪本,帶給讀者世界之大,遠遠超乎想像的世界觀,且許多都有神話壯闊的氛圍,巨人本...

  • Share this:

我很喜歡以巨人為主角的繪本,帶給讀者世界之大,遠遠超乎想像的世界觀,且許多都有神話壯闊的氛圍,巨人本身就是一個壯闊的象徵。

最近有中文版的《哥利亞:不一樣的男孩》,我原本篤定這麼前衛的圖像,不太有機會在台灣出版,很有信心的買了原文版,沒想到還是有中文版推出,真是不容易。光是看書中鮮明的色塊,就是相當享受之事,故事中的巨人,和一般的孩子一起生活、上學,也是非常有趣的設定。是一個關於認識自我價值的故事。故事的背景雖然很日常,但是哥利亞上路追尋自我認同的過程,仍充滿了神話性的壯闊,非常之美。

另外,《巨人的時間》我曾在網路上或課程中多次介紹,是一本相當耐讀的「歲月靜好之書」;《爺爺的神祕巨人》是我翻譯,此書最有趣的是龐然大物如巨人,竟能在每一張圖中隱密藏身,再者,David Litchfield的畫,光影總是精彩無比,絢麗中有靜謐的光彩,也是此書讓我特別鍾愛的原因。

最後,已經絕版的《最後的巨人》,是光譜更偏向圖文書的繪本,文字較多,可以當作短篇小說閱讀。此書是作者法蘭斯瓦.普拉斯《歐赫貝奇幻地誌學》的靈感起源,真的有一個完整的世界觀,令人沉醉。當年(2010)我還特別去台北國際書展,在現場購書,排隊等著遠從法國來訪的作者為我簽繪留念。

《最後的巨人》中的巨人全身的肌膚佈滿如迷宮、如渦旋的紋飾,故事文字對此的描寫也很迷人,我節錄一段:
「無論周遭發生多麼微小的變化,巨人的肌膚彷彿都會做出反應;微風拂過,就起疙瘩輕顫;陽光灑落,便閃耀著和煦的光芒;有時如湖面一般波光粼粼,有時則染上怒海風暴的詭譎晦暗。」

皮膚上的紋飾也是他們的語言,是不是很美?

其實繪本中以巨人為主角的作品也不算少,你也有特別推薦的作品嗎?還是我在這篇發文中推薦的,也有你珍愛的收藏?

*《哥利亞:不一樣的男孩》,幼獅文化出版
*《巨人的時間》,大塊出版
*《爺爺的神祕巨人》,三民書局出版
*《最後的巨人》,時報出版
(《最後的巨人》簡體中文版仍可購得)


Tags:

About author
not provided